傑西媽的分享空間

1. 資料夾 binder

e.g.: You can buy a binder in the bookstore
(你可以到書局買文件夾)

folder 則是指多份文件歸檔用的資料夾

是不是跟電腦桌面上的資料夾長的很像呢，沒錯，電腦桌面的資料夾也叫folder喔! 


2. 打卡鐘 time clock
打上班卡 clock in /punch in
打下班卡 clock out/ punch out

無論是用打卡鐘記錄上下班，還是用感應器嗶卡上下班，都可以用clock in /punch in表示打卡上班/嗶卡上班 & clock out/ punch out表示打卡下班/嗶卡下班

e.g.: What time did you clock in this morning?
(今天早上你幾點打卡了？)

p.s. 在社群媒體上「打卡」是 check in喔! e.g. The view at night here is so beautiful; I’m going to check in here.（這裡夜景好美喔；我要在這裡打卡。）

3. 午休 lunch break 
上班族用來吃中餐或休息的午休時間，不是「mid noon break」 也不是「midday break」，而是lunch break, lunch hour或是 lunchtime

e.g.: What are you doing at lunchtime/ in your lunch hour?
(午飯時間你在做甚麼？)

e.g.: I went for a walk on my lunch break
(我在午休時間去散步)

4. 辦公間 cubicle
一格一格的辦公隔間，就叫作cubicle，可不是什麼my office room喔!另外，廁所隔間、淋浴間，以及服飾店的換衣間諸如此類的隔間也可以用cubic來表示

ex: When decorating a cubicle, consider corporate/office culture,
(裝飾辦公間時，請考慮公司/辦公室的文化)

5. 茶水間 pantry/tea room/tea station
在英國常常用pantry，在美國用tea room或是 tea station都可以

ex: Meet me in the tea room. I've got something to tell.
(去一下茶水間，我有事情要跟你說)